Sr. Machado · Porto de Mós

A nossa carta

Rodízio de churrasco à brasileira, pizzas com sabores únicos e take away.

Rodízio

Rodízio de Churrasco Completo

Full Churrasco Rodízio

Rodizio de churrasco completo

Rodízio de churrasco complet

casa

Carnes: picanha, maminha, alcatra, pá fumada, medalhão de frango com bacon, medalhão de queijo com bacon, costela suína ou bovina, frango, coração de frango, salsicha, picanha no alho e abacaxi assado.
Acompanhamentos: salada, pão de alho, arroz, feijão preto, vinagrete, salpicão de frango, feijão tropeiro, farofa, banana frita e batata frita.

Meats: picanha, rump cap, sirloin, smoked pork shoulder, chicken medallion wrapped in bacon, cheese medallion wrapped in bacon, pork or beef ribs, chicken, chicken hearts, sausage, garlic picanha and grilled pineapple.
Sides: salad, garlic bread, rice, black beans, vinaigrette, chicken salpicão, feijão tropeiro, farofa, fried banana and french fries.

Carnes: picanha, maminha, babilla, paleta de cerdo ahumada, medallón de pollo con bacon, medallón de queso con bacon, costilla de cerdo o de ternera, pollo, corazón de pollo, salchicha, picanha al ajo y piña asada.
Acompañamientos: ensalada, pan de ajo, arroz, frijoles negros, vinagreta, salpicón de pollo, feijão tropeiro, farofa, plátano frito y patatas fritas.

Viandes : picanha, aiguillette de rumsteck, faux-filet, épaule de porc fumée, médaillon de poulet au bacon, médaillon de fromage au bacon, travers de porc ou de bœuf, poulet, cœurs de poulet, saucisse, picanha à l'ail et ananas grillé.
Accompagnements : salade, pain à l'ail, riz, haricots noirs, vinaigrette, salpicão de poulet, feijão tropeiro, farofa, banane frite et frites.

Almoço e jantar
Lunch and dinner
Comida y cena
Déjeuner et dîner
Bebidas e sobremesas à parte. Crianças até 6 anos não pagam; dos 7 aos 10 anos pagam meio rodízio.
Drinks and desserts not included. Children up to 6 years old do not pay; from 7 to 10 years old pay half rodízio.
Bebidas y postres aparte. Niños hasta 6 años no pagan; de 7 a 10 años pagan medio rodizio.
Boissons et desserts non compris. Enfants jusqu'à 6 ans gratuit ; de 7 à 10 ans demi-rodízio.
23,90 €
por pessoa
per person
por persona
par personne

Mini Rodízio

Mini Rodízio

Mini rodizio

Mini rodízio

Carnes: picanha ou maminha, coração de frango, frango, salsicha, medalhão de frango com bacon e abacaxi assado.
Acompanhamentos: salada, pão de alho, arroz, feijão preto, farofa, vinagrete, batata frita e banana frita.

Meats: picanha or rump cap, chicken hearts, chicken, sausage, chicken medallion wrapped in bacon and grilled pineapple.
Sides: salad, garlic bread, rice, black beans, farofa, vinaigrette, french fries and fried banana.

Carnes: picanha o maminha, corazón de pollo, pollo, salchicha, medallón de pollo con bacon y piña asada.
Acompañamientos: ensalada, pan de ajo, arroz, frijoles negros, farofa, vinagreta, patatas fritas y plátano frito.

Viandes : picanha ou aiguillette de rumsteck, cœurs de poulet, poulet, saucisse, médaillon de poulet au bacon et ananas grillé.
Accompagnements : salade, pain à l'ail, riz, haricots noirs, farofa, vinaigrette, frites et banane frite.

Almoço · Quinta a Sexta (exceto feriados)
Lunch · Thursday to Friday (except holidays)
Comida · jueves a viernes (excepto festivos)
Déjeuner · jeudi et vendredi (sauf jours fériés)
Bebidas e sobremesas à parte.
Drinks and desserts not included.
Bebidas y postres aparte.
Boissons et desserts non compris.
16,90 €
por pessoa
per person
por persona
par personne

Pratos

Prato feito: apenas de Quinta a Sexta, ao almoço · Take away: Quinta a Domingo, almoço e jantar.

Prato feito / Take away (grelhados mistos)

Set meal / Take away (mixed grill)

Plato combinado / Para llevar (parrillada mixta)

Plat du jour / À emporter (grillades mixtes)

Carnes: picanha ou maminha, salsicha, frango e medalhão de frango com bacon.
Acompanhamentos: salada, arroz, feijão preto, farofa, vinagrete, batata frita e banana frita.

Meats: picanha or rump cap, sausage, chicken and chicken medallion wrapped in bacon.
Sides: salad, rice, black beans, farofa, vinaigrette, french fries and fried banana.

Carnes: picanha o maminha, salchicha, pollo y medallón de pollo con bacon.
Acompañamientos: ensalada, arroz, frijoles negros, farofa, vinagreta, patatas fritas y plátano frito.

Viandes : picanha ou aiguillette de rumsteck, saucisse, poulet et médaillon de poulet au bacon.
Accompagnements : salade, riz, haricots noirs, farofa, vinaigrette, frites et banane frite.

Prato feito: Quinta a Sexta, ao almoço · Take away: Quinta a Domingo, almoço e jantar
Set meal: Thursday to Friday, lunch only · Take away: Thursday to Sunday, lunch and dinner
Plato combinado: jueves a viernes, solo comida · Para llevar: jueves a domingo, comida y cena
Plat du jour : jeudi et vendredi, déjeuner uniquement · À emporter : jeudi à dimanche, déjeuner et dîner
13,90 €

Pizzas salgadas

Quarta a Domingo · Todas as pizzas salgadas acompanham molho de tomate, oregãos e azeitonas. Consultar valores para adicionais.

Mussarela

Mozzarella

Mozzarella

Mozzarella

Mussarela e tomate.

Mozzarella and tomato.

Mozzarella y tomate.

Mozzarella et tomate.

Pequena9,90 €
Média12 €
Grande14 €

Marguerita

Margherita

Margarita

Margherita

Mussarela, tomate e manjericão.

Mozzarella, tomato and basil.

Mozzarella, tomate y albahaca.

Mozzarella, tomate et basilic.

Pequena9,90 €
Média12 €
Grande15 €

Atum

Tuna

Atún

Thon

Mussarela, atum e cebola.

Mozzarella, tuna and onion.

Mozzarella, atún y cebolla.

Mozzarella, thon et oignon.

Pequena12 €
Média14,90 €
Grande17,90 €

Fiambre

Ham

Jamón york

Jambon

Mussarela, fiambre e tomate.

Mozzarella, ham and tomato.

Mozzarella, jamón york y tomate.

Mozzarella, jambon et tomate.

Pequena9,90 €
Média12 €
Grande15 €

Peperoni

Pepperoni

Pepperoni

Pepperoni

Mussarela, pepperoni e cogumelos.

Mozzarella, pepperoni and mushrooms.

Mozzarella, pepperoni y champiñones.

Mozzarella, pepperoni et champignons.

Pequena9,90 €
Média12,90 €
Grande14,90 €

Bacon

Bacon

Bacon

Bacon

Mussarela e bacon.

Mozzarella and bacon.

Mozzarella y bacon.

Mozzarella et bacon.

Pequena9,90 €
Média12,90 €
Grande15,90 €

Chouriço

Chouriço

Chorizo

Chouriço

Mussarela, chouriço e cebola.

Mozzarella, chouriço and onion.

Mozzarella, chorizo y cebolla.

Mozzarella, chouriço (saucisson portugais) et oignon.

Pequena9,90 €
Média12,90 €
Grande15,90 €

Camarão

Shrimp

Gambas

Crevettes

Mussarela e camarão ao molho de natas.

Mozzarella and shrimp in cream sauce.

Mozzarella y gambas en salsa de nata.

Mozzarella et crevettes à la crème.

Pequena13,90 €
Média16,90 €
Grande20,90 €

Portuguesa

Portuguese

Portuguesa

Portugaise

Mussarela, ovo cozido, milho, ervilha, fiambre e cebola.

Mozzarella, boiled egg, corn, peas, ham and onion.

Mozzarella, huevo cocido, maíz, guisantes, jamón york y cebolla.

Mozzarella, œuf dur, maïs, petits pois, jambon et oignon.

Pequena11,90 €
Média14,90 €
Grande18,90 €

Texana

Texan

Texana

Texane

Mussarela, fiambre, cebola, bacon, chouriço e milho.

Mozzarella, ham, onion, bacon, chouriço and corn.

Mozzarella, jamón york, cebolla, bacon, chorizo y maíz.

Mozzarella, jambon, oignon, bacon, chouriço et maïs.

Pequena11,90 €
Média14,90 €
Grande18,90 €

Frango Cremoso

Creamy Chicken

Pollo cremoso

Poulet crémeux

Mussarela, frango desfiado e cream cheese.

Mozzarella, shredded chicken and cream cheese.

Mozzarella, pollo desmenuzado y queso crema.

Mozzarella, poulet effiloché et fromage à la crème.

Pequena11,90 €
Média15,90 €
Grande19,90 €

Do Machado

Do Machado

Do Machado

Do Machado

casa

Frango, bacon, milho, cream cheese e cebola roxa.

Chicken, bacon, corn, cream cheese and red onion.

Pollo, bacon, maíz, queso crema y cebolla morada.

Poulet, bacon, maïs, fromage à la crème et oignon rouge.

Pequena12,90 €
Média15,90 €
Grande19,90 €

Brócolos

Broccoli

Brócoli

Brocoli

Mussarela, brócolos, bacon e cream cheese.

Mozzarella, broccoli, bacon and cream cheese.

Mozzarella, brócoli, bacon y queso crema.

Mozzarella, brocoli, bacon et fromage à la crème.

Pequena9,90 €
Média12,90 €
Grande15,90 €

Palmito

Heart of Palm

Palmito

Cœur de palmier

Mussarela e palmito.

Mozzarella and heart of palm.

Mozzarella y palmito.

Mozzarella et cœur de palmier.

Pequena11,90 €
Média14,90 €
Grande17,90 €

Três Queijos

Three Cheeses

Tres quesos

Trois fromages

Mussarela, cheddar e cream cheese.

Mozzarella, cheddar and cream cheese.

Mozzarella, cheddar y queso crema.

Mozzarella, cheddar et fromage à la crème.

Pequena11,90 €
Média14,90 €
Grande18,90 €

Lombinho

Pork Loin

Lomo

Filet de porc

Mussarela, lombo, tomate e cream cheese.

Mozzarella, pork loin, tomato and cream cheese.

Mozzarella, lomo, tomate y queso crema.

Mozzarella, filet de porc, tomate et fromage à la crème.

Pequena9,90 €
Média12,90 €
Grande15,90 €

Costela

Ribs

Costilla

Côte de bœuf

Mussarela, costela de vaca desfiada, cebola roxa, tomate e cream cheese.

Mozzarella, shredded beef ribs, red onion, tomato and cream cheese.

Mozzarella, costilla de ternera desmenuzada, cebolla morada, tomate y queso crema.

Mozzarella, côte de bœuf effilochée, oignon rouge, tomate et fromage à la crème.

Pequena14 €
Média17 €
Grande23 €

Vegetariana

Vegetarian

Vegetariana

Végétarienne

Mussarela, tomate, milho, cogumelos, pimentos e cebola.

Mozzarella, tomato, corn, mushrooms, peppers and onion.

Mozzarella, tomate, maíz, champiñones, pimientos y cebolla.

Mozzarella, tomate, maïs, champignons, poivrons et oignon.

Pequena9,90 €
Média13,90 €
Grande17,90 €

Pizzas doces

Quarta a Domingo.

Banana com Canela

Banana with Cinnamon

Plátano con canela

Banane à la cannelle

Mussarela, natas, banana, leite condensado e canela.

Mozzarella, cream, banana, condensed milk and cinnamon.

Mozzarella, nata, plátano, leche condensada y canela.

Mozzarella, crème, banane, lait concentré sucré et cannelle.

Pequena9 €
Média12 €
Grande14 €

Romeu e Julieta

Romeo & Juliet

Romeo y Julieta

Roméo et Juliette

Mussarela, natas, goiaba e cream cheese.

Mozzarella, cream, guava and cream cheese.

Mozzarella, nata, guayaba y queso crema.

Mozzarella, crème, goyave et fromage à la crème.

Pequena9 €
Média12 €
Grande14 €

Kinder Bueno

Kinder Bueno

Kinder Bueno

Kinder Bueno

Mussarela, natas, nutella, waffles e kinder bueno.

Mozzarella, cream, Nutella, waffles and Kinder Bueno.

Mozzarella, nata, Nutella, gofres y Kinder Bueno.

Mozzarella, crème, Nutella, gaufrettes et Kinder Bueno.

Pequena13,90 €
Média16,90 €
Grande22,90 €

M&Ms

M&Ms

M&M's

M&M's

Mussarela, natas, nutella, waffles e M&Ms.

Mozzarella, cream, Nutella and M&Ms.

Mozzarella, nata, Nutella y M&M's.

Mozzarella, crème, Nutella et M&M's.

Pequena13,90 €
Média16,90 €
Grande22,90 €

Bordas recheadas

Cream cheese ou cheddar

Cream cheese or cheddar

Queso crema o cheddar

Fromage à la crème ou cheddar

3 €

Nutella ou cheddar e bacon

Nutella or cheddar & bacon

Nutella o cheddar y bacon

Nutella ou cheddar et bacon

4 €

Porções

Batata frita simples

French fries (plain)

Patatas fritas

Frites nature

4,5 €

Batata frita com cheddar e bacon

French fries with cheddar and bacon

Patatas fritas con cheddar y bacon

Frites au cheddar et bacon

6,5 €

Mini salgados

Mini savoury snacks

Mini salados (aperitivos brasileños)

Mini salgados (amuse-bouches brésiliens)

4,9 €

Azeitonas

Olives

Aceitunas

Olives

1,5 €

Sobremesas

Pudim

Pudding

Flan

Flan

2,5 €
fatia
slice
porción
part

Bebidas

Água mineral 50cl

Mineral water 50cl

Agua mineral 50cl

Eau minérale 50cl

1,50 €

Água mineral 1L

Mineral water 1L

Agua mineral 1L

Eau minérale 1L

2,00 €

Água com gás Castello 25cl

Sparkling water Castello 25cl

Agua con gas Castello 25cl

Eau gazeuse Castello 25cl

2,00 €

Água das Pedras (sabores) 25cl

Águas das Pedras (flavours) 25cl

Água das Pedras (sabores) 25cl

Água das Pedras (parfums) 25cl

2,00 €

Refrigerante 1L

Soft drink 1L

Refresco 1L

Soda 1L

3,50 €

Refrigerante lata

Soft drink can

Refresco lata

Soda canette

2,00 €

Sumo natural

Fresh juice

Zumo natural

Jus frais

3,50 €

Ice Tea lata

Ice tea can

Té frío lata

Thé glacé canette

2,00 €

Somersby garrafa

Somersby bottle

Somersby botella

Somersby bouteille

3,00 €

Somersby 30cl

Somersby 30cl

Somersby 30cl

Somersby 30cl

2,80 €

Somersby 50cl caneca

Somersby 50cl mug

Somersby jarra 50cl

Somersby chope 50cl

3,50 €

Compal sabores lata

Compal flavours can

Compal sabores lata

Compal parfums canette

2,00 €

Cervejas

Carlsberg 25cl (garrafa)

Carlsberg 25cl (bottle)

Carlsberg 25cl (botella)

Carlsberg 25cl (bouteille)

2,00 €

Super Bock caneca 50cl

Super Bock mug 50cl

Super Bock jarra 50cl

Super Bock chope 50cl

3,00 €

Super Bock (garrafa 33cl)

Super Bock (bottle 33cl)

Super Bock (botella 33cl)

Super Bock (bouteille 33cl)

2,00 €

Super Bock (preta 33cl)

Super Bock (dark 33cl)

Super Bock (negra 33cl)

Super Bock (brune 33cl)

2,50 €

Super Bock 20cl

Super Bock 20cl

Super Bock 20cl

Super Bock 20cl

1,80 €

Super Bock 35cl

Super Bock 35cl

Super Bock 35cl

Super Bock 35cl

2,50 €

Super Bock 35cl s/ álcool

Super Bock 35cl non-alcoholic

Super Bock 35cl sin alcohol

Super Bock 35cl sans alcool

2,00 €

Panaché 20cl

Panaché (shandy) 20cl

Clara 20cl

Panaché 20cl

2,00 €

Panaché 35cl

Panaché (shandy) 35cl

Clara 35cl

Panaché 35cl

3,00 €

Panaché 50cl

Panaché (shandy) 50cl

Clara 50cl

Panaché 50cl

3,50 €

Sangria

Super Bock copo 20cl

Super Bock glass 20cl

Super Bock vaso 20cl

Super Bock verre 20cl

2,50 €

Super Bock copo 35cl

Super Bock glass 35cl

Super Bock vaso 35cl

Super Bock verre 35cl

3,50 €

Super Bock caneca 50cl

Super Bock mug 50cl

Super Bock jarra 50cl

Super Bock chope 50cl

4,00 €

Sangria com frutas 1L

Fruit sangria 1L

Sangría con frutas 1L

Sangria aux fruits 1L

11,90 €

Sangria com frutas 1,5L

Fruit sangria 1.5L

Sangría con frutas 1,5L

Sangria aux fruits 1,5L

15,90 €

Doses

Licor Beirão

Licor Beirão

Licor Beirão

Licor Beirão

3,50 €

Vinho do Porto

Port wine

Vino de Oporto

Porto

3,50 €

Cachaça

Cachaça

Cachaça

Cachaça

3,50 €

1920

1920 (brandy)

1920 (brandy)

1920 (brandy)

3,50 €

Martini

Martini

Martini

Martini

3,00 €

Favaios

Favaios (moscatel)

Favaios (moscatel)

Favaios (muscat)

3,00 €

Take away

Valores de embalagem para encomendas take away.

Embalagem para takeaway

Take away packaging

Envase para llevar

Emballage à emporter

1,50 €

Saco

Bag

Bolsa

Sac

0,10 €

Caixa de pizza

Pizza box

Caja de pizza

Boîte à pizza

1,00 €